NOTAS LEGALES

INFORMACIÓN LEGAL, RESPONSABILIDADES Y PROPIEDAD INTELECTUAL

EMPRESA EDITORA DEL SITIO WEB

INITIAL

SAS con 400 000 euros de capital social

4, Chemin de Branchy SEYNOD – 74 600 ANNECY

Francia Nº de IVA intracomunitario: FR 60380260968

Registro Mercantil de Annecy n°380 260 968

Representante legal: Yvon Gallet

Responsable de la publicación: Julie Preel

Dirección de email: contact@initial.fr

Tel.: +33 (0)4 50 69 33 73 Fax: +33 (0)4 50 52 00 61

El presente sitio web se creó en Francia. Al utilizar el presente sitio web, usted acepta las condiciones de uso anteriormente descritas. Cualquier litigio relativo a la interpretación o a la ejecución de un compromiso contractual previsto en el presente sitio será competencia exclusiva de los tribunales franceses que se rigen por la ley francesa.

ALOJAMIENTO DEL SITIO WEB

Sitio alojado por PLANET-WORK
Domicilio social: 231 rue Saint-Honoré, 75001 Paris – Francia
Tel.: +33 (0)8 91 02 44 24 (Francia)

CONTENIDO DEL SITIO WEB

La información que figura en el sitio www.initial.fr tiene un carácter estrictamente informativo, y la Dirección General se reserva el derecho a modificar su contenido. El usuario del sitio tiene derecho a descargar, ver, copiar e imprimir cualquier elemento del sitio para su propio uso exclusivamente personal. Se prohíbe terminantemente realizar cualquier reproducción y uso de una copia con otros fines. A pesar de la concesión anteriormente otorgada, el usuario no podrá modificar, transferir, vender, reproducir, difundir, sublicenciar o publicar elementos del sitio web. Con arreglo a los derechos de propiedad intelectual, no se otorgará a nadie ninguna licencia o derecho que no sea el de consultar el sitio web. En particular, el usuario estará expresamente privado de la posibilidad de modificar de la manera que fuere, de traducir o de incorporar todo o parte de elementos del sitio web.

ENLACES HACIA OTROS SITIOS WEB

INITIAL no se hará en modo alguno responsable de los enlaces hipertexto hacia otros sitios web así como de sus contenidos. INITIAL autoriza a otros sitios web a instalar un enlace hipertexto que dirija hacia sus contenidos. Esta autorización será válida para cualquier sitio web, salvo para aquellos que difundan información de carácter polémico, pornográfico, xenófobo o que pueda atentar contra la sensibilidad de la mayoría de las personas. Los enlaces hipertexto hacia otros sitios web se establecerán con la autorización de estos últimos en un momento en el que INITIAL pueda considerar oportuno hacerlo teniendo en cuenta los contenidos y servicios de dichos sitios web.

DERECHO DEL USUARIO A ACCEDER A SUS DATOS PERSONALES

Con arreglo a la ley de 6 de enero de 1978 nº78-17 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, los datos registrados están reservados para el uso de INITIAL y en ningún caso se divulgarán a terceros. Con arreglo al artículo 39 y siguientes de la ley nº78-17, todos los usuarios del sitio web que hayan facilitado datos de carácter personal disponen de un derecho de acceso, de rectificación, de modificación, de supresión o de oposición. Usted podrá ejercer este derecho en cualquier momento enviando un email a communication@initial.fr o un correo postal a INITIAL – 4, Chemin de Branchy -BP 105 – SEYNOD – 74 600 ANNECY – Francia. Con arreglo a la legislación que protege los datos personales, el derecho de acceso a los datos personales es un derecho personal que solo puede ejercer la persona en cuestión para su propia información.

PROPIEDAD INTELECTUAL

El acceso al sitio www.initial.fr le otorga un derecho de uso privado y no exclusivo de este sitio. Todos los elementos editados en este sitio, incluidos en particular, los textos, imágenes, fotografías, infografías, vídeos, logos y marcas constituyen obras con arreglo al Código de la Propiedad Intelectual. Estas obras son propiedad exclusiva de INITIAL o, en el caso de determinados contenidos, están sujetas a licencias de terceros. Por tanto, se considerará ilícita cualquier representación o reproducción, íntegra o parcial, que pueda realizarse sin el consentimiento de sus autores o de sus derechohabientes. Se prohíbe realizar cualquier reproducción, representación, difusión o redifusión, total o parcial, del contenido de este sitio en el soporte o a través del procedimiento que fuere (en particular, mediante caching y framing), así como cualquier venta, reventa, retransmisión o puesta a disposición de terceros de la manera que fuere. El incumplimiento de esta prohibición constituye un acto de falsificación que puede comprometer la responsabilidad civil y penal del infractor.

UTILIZACIÓN DE COOKIES

Se informa al usuario de que INITIAL se reserva la posibilidad de incorporar «cookies», que son archivos de información que pueden transferirse al disco duro del usuario para registrar cualquier información relativa a la navegación de su ordenador por el sitio web. INITIAL utilizará las cookies para acelerar la navegación por el sitio web, permitir una trazabilidad de las sesiones y conservar los datos recabados. Las cookies le ayudan a INITIAL a ver cómo se utiliza el sitio web, y permiten realizar mejoras y actualizaciones del sitio web basadas en datos (como, por ejemplo, el número de usuarios conectados al sitio web) recabados por las cookies. Cualquier usuario tiene la posibilidad de oponerse al registro de una cookie configurando su navegador para que este último le avise antes de que se instale una cookie, o incluso para rechazar cualquier instalación de cookies, si dicha funcionalidad viene incluida en su navegador. La negativa a autorizar las cookies puede impedir que el sitio web funcione correctamente.

Cuando se consulta nuestro sitio web www.initial.fr, se utilizan cookies para tres casos concretos:

  • Para facilitar su navegación por el sitio web (memorizar su sesión o sus parámetros de conexión, detectar su configuración que le permite acceder a nuestro sitio web para adaptar el diseño del sitio y los contenidos en función de ésta);
  • Para que resulte más fácil compartir contenidos de este sitio web en plataformas sociales y comunitarias;
  • Para evaluar pormenorizadamente la actividad de nuestros visitantes en el sitio web. Estas cookies no se utilizarán en ningún caso con fines publicitarios ni se facilitarán a terceros para que haga un uso de ellos diferente del anteriormente indicado. El usuario también puede obtener más información sobre las cookies en el sitio web de la CNIL (en francés): https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

DISPOSICIÓN DE LOS DEMÁS DATOS FACILITADOS POR EL USUARIO

INITIAL se reserva el derecho a llevar a cabo estudios y análisis estadísticos basados en la información y los datos que facilite el usuario, así como a utilizarlos con fines editoriales para mejorar la calidad de los servicios disponibles en el sitio web.

DIVULGACIÓN DE DATOS PERSONALES RELATIVOS AL USUARIO

INITIAL se reserva el derecho a divulgar en todo momento cualquier información procedente del sitio web y que esté relacionada con los usuarios para cumplir con las exigencias legislativas o reglamentarias. INITIAL no vende datos personales a terceros. INITIAL se reserva el derecho a divulgar y a denunciar ante las autoridades aquella información relativa a la violación por parte de los usuarios de un reglamento aplicable en el sitio web así como cualquier actividad del usuario que pueda ser ilegal.

APLICACIÓN DE PRESUPUESTO ONLINE

El usuario reconoce que los intercambios electrónicos, bases de datos y sitios web pueden estar sujetos a disfunciones, errores y potenciales efracciones. Al comunicar una imagen, un dibujo o un diseño a través del sitio web, el usuario garantiza que es su autor o el titular de todos los derechos de propiedad intelectual y que no ha infringido los derechos de propiedad intelectual de terceros. En caso de que el usuario solicite online un presupuesto manual, INITIAL deberá demostrar un grado razonable de diligencia para velar por la confidencialidad de los citados datos confidenciales, incluidos los archivos «.stl» o demás archivos de construcción. En caso de que fuera necesario mantener la confidencialidad, se recomienda contactar con INITIAL para firmar un acuerdo de confidencialidad, y no facilitar archivos «.stl», considerados confidenciales, a través del sitio web.

CRÉDITOS

GOM GmbH/ EOS/ INITIAL/ STRATASYS/ SICT.CH PRODUCT/ SOGECLAIR AEROSPACE/ STELIA AEROSPACE/ SWABDESIGN/ PPG Management/ COMPEX – Wireless / Delenvie/ Thinkstock/ Shutterstock/ Rouge 202/ Hamilton de Oliveira- Agence REA/ Airbus Helicopter – Marcio Jumpei/ ECA Group-JMH/ Sogeclair aerospace

INFORMACIÓN LEGAL

Farsoon® es una marca registrada de Hunan Farsoon High-Tech Co.Ltd. Dreve® es una marca registrada de Dreve ProDiMed GmbH. Materialise®, Magics®, 3-matic®, MGX by Materialise®, RapidFit+®, y Scan2FEA® son marcas registradas por Materialise. Las siguientes marcas son marcas registradas de DSM Somos®: 18420 ProtoGenTM®, Watershed® 11122 XC. NeXt® es una marca registrada de Somos®. Formiga P110® es una marca registrada de EOS®. SLM® es una marca registrada de SLM Solutions Gmbh. SLS®, SLA® y ACCURA® 25, ACCURA X-TREME™ y ACCURA® CLEARVue™ son marcas registradas de 3D Systems Inc. DMLS® es una marca registrada de EOS® GmbH. Stratasys®, FDM® y FDM Technology®, son marcas registradas de Stratasys Direct Manufacturing. ULTEM™ es una marca registrada de SABIC o de sus filiales. Fortus®, Fortus 900mc® son marcas de Stratasys, Inc. Solid Concepts® es una marca registrada de Stratasys Direct, Inc. Objet®, TangoBlackPlus®, VeroWhite®, PolyJet®, son marcas de Stratasys Ltd. DLP® es una marca registrada de Texas Instruments. Las demás marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios.

INDISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB WWW.INITIAL.FR

En la medida de lo posible, INITIAL procurará asegurar la accesibilidad al sitio web de los usuarios en todo momento. INITIAL no se hará responsable en caso de que el sitio web no esté disponible por la causa que fuere.